راهنمای نویسندگان

 

راهنمای تدوین و پذیرش مقاله

ضوابط عمومی

  • مقاله باید حاصل پژوهش نویسنده در زمینه «فقه و اصول مقارن»باشد و قبلاً در جایی چاپ یا به‌طور هم‌زمان برای نشریه دیگری ارسال نشده باشد.
  • مقاله باید در یکی از قالب‌های علمی-پژوهشی (مانند تحلیل، تطبیق، نقد یا ارائه نقطه نظر مستدل و تحلیلی پیرامون یک مسئله خاص) و با قلم روان و رسای فارسی نگارش شده باشد.
    نکته مهم: مجله از پذیرش مقالات مروری صرف، گردآوری، گزارشی و ترجمه معذور است (ویژه نشریات پژوهشی).
  • مقالات باید در قالب Word با پسوند docx از طریق سامانه نشریه ارسال شوند.
  • ترتیب مقالات هر شماره، براساس نظر سردبیر نشریه مشخص می‌گردد.
  • مسئولیت صحت و سقم مطالب مقاله از جهت علمی و حقوقی به عهده نویسنده است.
  • حق رد یا قبول و نیز ویراستاری مقاله‌ها برای دوفصلنامه محفوظ است.
  • مقاله‌هایی که در مرحله بررسی توسط اعضاء هیئت تحریریه قرار گرفته‌اند، بازگردانده نخواهند شد.
  • تأیید نهایی مقالات برای چاپ در دوفصلنامه، پس از داوری، منوط به موافقت هیئت تحریریه است. گواهی پذیرش و چاپ مقاله نیز پس از پذیرش نهایی توسط هیئت محترم تحریریه صادر می‌گردد.

ساختار مقاله

ساختار مقاله باید شامل قسمت‌های زیر باشد:

  • عنوان
  • چکیده فارسی
  • واژگان کلیدی
  • تبیین مسئله (درآمد، مدخل، مقدمه)
  • پیشینه تحقیق
  • بدنه اصلی
  • نتیجه‌گیری
  • پی‌نوشت
  • فهرست منابع
  • عنوان انگلیسی
  • چکیده به انگلیسی
  • واژگان کلیدی به انگلیسی

نحوه درج مشخصات فردی نویسندگان

  • اسامی و مشخصات ثبت شده در سامانه، مبنای درج در مقاله قرار خواهد گرفت؛ لذا به ترتیب درج نویسندگان دقت شود.
  • در صورتی که نویسنده مسئول در سامانه مشخص شده باشد، همان شخص نویسنده مسئول خواهد بود. در غیر این صورت، فرستنده مقاله به عنوان نویسنده مسئول در نظر گرفته می‌شود.
  • تمام مکاتبات و اطلاع‌رسانی‌های نشریه با فرستنده مقاله صورت می‌گیرد.
  • اطلاعات و مشخصات درج شده از نویسنده/نویسندگان در سامانه نشریه، به عنوان اطلاعات اصلی منتشر می‌گردد؛ بنابراین لازم است اطلاعات شخصی و وابستگی سازمانی مندرج در سامانه دقیق و به‌روز باشد.
  • شیوه درج وابستگی سازمانی نویسنده/نویسندگان باید دقیق و براساس یکی از الگوهای ذیل باشد:
    • اعضای هیئت علمی: رتبه علمی، گروه، دانشگاه، شهر.
    • اساتید حوزوی: سطح علمی، رشته تخصصی حوزه علمیه، محل تدریس، شهر.
    • طلاب: سطح تحصیلی، رشته تحصیلی، حوزه علمیه محل تحصیل، شهر.
    • دانشجویان: مقطع تحصیلی، رشته تحصیلی، دانشگاه، شهر.
    • افراد و محققان آزاد: مقطع تحصیلی (کارشناسی تا دکتری)، رشته تحصیلی، شهر.
  • از اشاره مستقیم یا غیرمستقیم به نام نویسنده/نویسندگان مقاله در متن، پی‌نوشت یا اسم فایل مقاله خودداری شود.
  • به هنگام ارسال مقاله، لازم است فرم تعهدنامه (امضا شده توسط نویسنده/نویسندگان) در قالب فایل Word یا JPG در سامانه ثبت گردد.

شیوه نامه نگارشی

  • «دستور خط فارسی» مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی، مبنای آیین خط فارسی و معیار وصل و فصل کلمات است.
  • چکیده مقاله باید یک پاراگراف باشد.
  • بر اساس قانون فرهنگستان، املای کلماتی مانند مسأله، هیأت، مسؤول و... باید به صورت مسئله، هیئت، مسئول و مانند آن‌ها نوشته شود.
  • از به‌کاربردن کلمات غیردقیق و رایج در زبان محاوره‌ای (مانند "چیز"، "در واقع" یا "نگفته پیدا است") پرهیز شود و مقاله با زبان علمی نگاشته شود.
  • نشانه‌های . ، : … ! ؟ باید بدون فاصله با کلمه قبل و با فاصله کامل با کلمه بعد بیایند.
  • نشانه‌های دربرگیر مانند پرانتز و گیومه «( )» با درون بی‌فاصله و با بیرون با فاصله کامل می‌آیند.
  • برای درج نشانه‌های احترام، پرانتز اول بدون فاصله با نام آن شخص می‌آید: مانند حضرت محمد(ص).
  • پیشوندهایی نظیر «می» و «نمی»، مجموعه «ام، ای، ایم، اید و اند»، و ترکیب اسم و حرف باید با نیم‌فاصله درج شوند: مانند می‌روم، خسته‌ام، کتاب‌ها.
  • برای ایجاد نیم‌فاصله باید منحصراً از کلیدهای Ctrl+Shift+2 استفاده کرد.
  • استفاده از گیومه غیرفارسی نظیر " " ممنوع است (گیومه فارسی به این صورت « » است).
  • نویسنده باید تا حد امکان از عبارات عربی دوری کند و مفاد آن را به زبان فارسی بیان نماید (مگر در موارد ضرورت). از کلمات عربی مانند لذا، ثانیا، فحوی و... نباید استفاده شود.
  • اگر توضیحات درون پرانتز، دوباره نیاز به توضیح داشته باشد، از قلاب [ ...] استفاده شود.
  • اعداد به‌کاررفته در متن مقاله باید فارسی باشند.
  • تمامی تیترها (غیر از چکیده، واژگان کلیدی و مقدمه/طرح مسئله) باید شماره‌گذاری شوند.
  • حجم مقاله حداقل ۵۰۰۰ تا حداکثر ۸۰۰۰ واژه باشد.
  • چکیده فارسی و انگلیسی مقاله حداقل ۱۵۰ و حداکثر ۲۵۰ واژه و واژگان کلیدی بین ۳ تا ۷ کلمه باشد.
  • بین «ج» یا «ص» و مانند آن و عدد بعد از آن‌ها، در ارجاعات و فهرست منابع فاصله وجود ندارد.
  • در شماره‌گذاری تیترها، در اولین لایه از نقطه و در دومین لایه از خط تیره استفاده شود. تعداد لایه‌ها نباید از ۴ مورد بیشتر شود.
    نمونه: 1. لایه اول / 1-1. لایه دوم / 1-1-1. لایه سوم / 1-1-1-1. لایه چهارم

شیوه ارجاع‌دهی (درون‌متنی و پایانی)

ارجاعات درون‌متنی

  • ارجاع باید بلافاصله بعد از نقل قول یا اشاره به آن، در داخل دو کمانک و با ذکر (نام خانوادگی نویسنده، تاریخ انتشار اثر، جلد و شماره صفحه) صورت گیرد. مثال: (حسینی، ۱۳۷۶، ج ۲، ص ۸۳) یا (آل عمران/۲۳).
  • اگر دو یا چند اثر از یک نویسنده، تاریخ انتشار یکسان داشته باشند، این آثار با ذکر حروف الف، ب و... در منابع فارسی و a، b و... در منابع انگلیسی پس از سال انتشار از هم متمایز می‌شوند. مثال: (طباطبائی، ۱۳۷۴ الف، ج ۲، ص ۴۰).
  • در صورت تکرار منبع قبلی (نویسنده و کتاب یکسان)، از «همان» یا "Ibid" استفاده می‌شود. اما اگر نویسنده یکسان و کتاب متفاوت باشد، از «همو» یا "Idem" استفاده می‌گردد.
  • در ارجاع درون‌متنی برای کتاب یا مقاله دارای سه پدیدآورنده و بیشتر، فقط نام نویسنده اول و قید «همکاران» ذکر می‌شود. مثال: (محمدی و همکاران، ۱۳۹۱، ص۱۲).
  • برای مقاله‌های با حداکثر دو پدیدآورنده، تکرار نام همه پدیدآورندگان در ارجاع‌دهی‌های بعدی الزامی است.
  • برای فاصله گذاشتن میان ارجاع به دو منبع در یک کمانک، از «؛» استفاده کنید. مثال: (طباطبایی، ۱۴۱۴ق، ج ۱، ص۷۸؛ مطهری، ۱۳۷۵، ج ۲، ص ۲۲).
  • در ارجاعات درون‌متنی، نقطه باید بعد از پرانتز قرار گیرد. مثال: .... است (طباطبایی، ۱۴۱۴ق، ص ۸).
  • در نقل‌قول‌های مستقیم، نقطه پایان جمله و پس از پرانتز می‌آید. مثال: ...معتقد است: «آنچه در مسئله قیامت مطرح است...» (مطهری، ۱۳۸۶، ص۲۱۳).
  • اگر از دو صفحه پشت سر هم استفاده شده، شماره صفحات با حرف واو عطف می‌شوند و اگر از چند صفحه متوالی استفاده شده، بین صفحات اول و آخر «تا» نگاشته می‌شود.

فهرست منابع

  • تنظیم فهرست منابع باید به تفکیک و ترتیب ذیل باشد: منابع فارسی (کتاب، مقاله، پایان‌نامه)؛ منابع عربی (کتاب، مقاله، پایان‌نامه)؛ منابع انگلیسی (کتاب، مقاله، پایان‌نامه).
  • قرآن و نهج‌البلاغه به ترتیب در ابتدای بخش منابع درج شده و در ردیف الفبایی قرار نمی‌گیرند.
  • تمام منابع به‌جز قرآن و نهج‌البلاغه شماره‌گذاری گردد.
  • نظم منابع باید بر اساس الفبای نام خانوادگی نویسندگان باشد.
  • در کتب و مقالات با دو یا سه نویسنده، فقط برای نویسنده اول، نام خانوادگی پیش از نام کوچک می‌آید.
  • اگر چند اثر از یک نویسنده در یک ردیف الفبایی قرار گرفتند، حتماً باید نام نویسنده دوباره درج شود و استفاده از خط تیره مجاز نیست.
  • تمامی منابع درج شده در فهرست پایانی، باید در متن مقاله استفاده شده باشند.
  • تاریخ‌های هجری شمسی بدون نشانه، هجری قمری با «ق» و میلادی با «م» بیایند.

الگوی معرفی منابع در فهرست پایانی

  • کتاب: نام خانوادگی، نام نویسنده، (سال انتشار)، عنوان کتاب (بولد و ایرانیک)، نام مصحح یا مترجم، شماره چاپ، محل نشر: نام ناشر.
  • مقاله: نام خانوادگی، نام نویسنده، (سال انتشار)، «عنوان مقاله» (داخل گیومه)، نام مجله یا مجموعه (بولد و ایرانیک)، شماره مجله و مجموعه، شماره صفحات مربوط به مقاله.
  • منابع اینترنتی: نام خانوادگی، نام نویسنده، تاریخ انتشار، «عنوان مقاله» (داخل گیومه)، نام وب‌سایت (بولد و ایرانیک)، نشانی اینترنتی، تاریخ دسترسی.
  • تقریرات درس: نام صاحب درس (پدیدآورنده)، (تاریخ)، عنوان کتاب (بولد و ایرانیک)، مقرر: نام مقرر، مشخصات نشر.

پی‌نوشت و ملاحظات اخلاقی

  • منابع و محتوای مربوط به ارجاعات توضیحی (مانند صورت لاتین کلمات، شرح اصطلاحات) باید در بخش پی‌نوشت‌ها آورده شود.
  • تمام پی‌نوشت‌ها باید در پایان مقاله و قبل از فهرست منابع به ترتیب و با شماره مسلسل آورده شوند.
  • دوفصلنامه «آموزه‌های فقه و اصول مقارن» تابع قوانین کمیته اخلاق در انتشار (COPE) و آیین‌نامه اجرایی قانون پیشگیری و مقابله با تقلب در آثار علمی است.
  • تمامی مقالات قبل از ارزیابی، در سامانه مشابهت‌یاب «سمیم نور» بررسی می‌شوند. ملاک خروج از ارزیابی:
    • معیار کمی: مشابهت بیش از ۲۰٪ عبارات.
    • معیار کیفی: مشابهت بیش از ۳۰٪ محتوا و مدل ارائه، یا عدم نوآوری کافی.